起厝自己來

在我腦子裡轉著的，是我到底應該用什麼樣的方式來告訴大家一個故事，一個關於一棟房子從無到有的誕生的故事。

在我心裡，一棟房子不僅僅只是房子，它是我們心中的堡壘，它是我們的避風港，它是我們一家人共享喜怒哀樂的所在。

我的三歲半兒子，每當累了、倦了，或者遇到挫折了，他會大聲哭喊：「把鼻，我要回家，我要回我的房間」！可見一個家，是打從一個小小的心靈裡，就已經存在的依靠了！

一個「家」不僅只是情感上的慰藉，更是實質上的蔽護所。而怎麼樣的一個「家」會讓我們住得安心、方便，甚至是享受，這就是建築技術所講就的了。

堅固不漏水這種基本款的要求就甭提了，還要兼顧屋主的生活品質與使用習慣，這才是我們進一步要追求的。例如：如果我們知道了屋主的身高較高，我們就會將浴廁的面盆台面高度，從標準的85cm提高到88cm，甚至90cm，讓屋主刷牙洗臉的時候，不用彎腰彎得那麼辛苦。又例如：家中長輩半夜睡覺必須起來上廁所，那我們便在長輩房間的床頭旁，再多增加一個廁所燈的開關，讓長輩半夜起床不用提燈籠。

諸如此類的思維與作法，只是在工程進行中多一點點用心與細心，就能夠讓人們感受到幾十年的貼心與方便，身為工程人員的我們，何樂不為！

我想，就這樣吧！我就用「翻譯」的方式，來說這個故事吧！不是中翻英，也不是英翻中。我試著將專業的工法、工序與術語「翻譯」成白話文，讓大家能夠一窺一個「家」誕生的過程。